Datenschutzerklärung
Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analysewerkzeuge und lädt nichts von fremden Servern. Was übrig bleibt, steht hier.
Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:
Igor Skumbriy
Beim Aufruf dieser Website
Bei jedem Seitenaufruf hält der Webserver die Anfrage in einer Logdatei fest. Darin stehen die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite, die verweisende Seite, der Browser und das Betriebssystem.
Diese Daten sind nötig, um die Seite auszuliefern und Angriffe auf den Server zu erkennen. Verarbeitet werden sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — unserem berechtigten Interesse am sicheren Betrieb der Website. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nicht dazu verwendet, einzelne Personen zu bestimmen.
Die Website wird bei einem Dienstleister gehostet, der diese Daten in unserem Auftrag verarbeitet — auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Das Anfrageformular
Wenn Sie über das Formular anfragen, verarbeiten wir Ihre Angaben — Name, E-Mail-Adresse und, soweit angegeben, Telefonnummer, Zeitraum, Personenzahl und Ihre Nachricht —, um die Anfrage zu beantworten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, denn die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin. Führt die Anfrage nicht zu einer Buchung, löschen wir sie, sobald die Sache erledigt ist und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Kommt eine Buchung zustande, gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen von sechs beziehungsweise zehn Jahren.
Das Formular wird an unseren eigenen Server gesendet. Über den oben genannten Hosting- und E-Mail-Dienstleister hinaus wird nichts an Dritte weitergegeben.
Cookies und Tracking
Diese Website setzt keine Cookies. Es gibt keine Analyse-Software, kein Zählpixel, kein Werbenetzwerk und kein Social-Media-Plugin. Deshalb sehen Sie hier auch keinen Cookie-Hinweis: ein Einwilligungsdialog für etwas, das nicht stattfindet, wäre Belästigung ohne rechtlichen Grund.
Die Schriften und alle übrigen Dateien werden vom eigenen Server ausgeliefert. Es wird nichts von Google, von einem Content Delivery Network oder von einem anderen Dritten geladen — keine Anfrage trägt Ihre IP-Adresse irgendwohin.
Ihre Rechte
Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf:
- Auskunft (Art. 15) — welche Daten wir zu Ihnen verarbeiten
- Berichtigung (Art. 16) — unrichtige Daten korrigieren zu lassen
- Löschung (Art. 17)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20)
- Widerspruch (Art. 21) — gegen die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses
Für alles davon genügt eine E-Mail an die oben genannte Adresse.
Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren — insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website ändert. Es gilt immer die aktuelle Fassung.
Stand: 2026-08-29